Klanken van stilte (incl. CD)

Klanken van stilte (incl. CD) Norbertijnen van Averbode

De oude Gregoriaanse gezangen staan terug in de belangstelling. Ook buiten een kerkelijke of liturgische omgeving blijven deze melodieën mensen. Gregoriaanse muziek brengt rust. In dit boek worden geschiedenis en spiritualiteit van het Gregoriaans besproken. Oude Latijnse teksten worden tot leven gebracht door een vertaling in het Nederlands en met een korte toelichting waar de teksten in de liturgie voorkomen. De Gregoriaanse gezangen worden op de bijgevoegde cd vertolkt door norbertijnen van Averbode. De opname van de cd gebeurde speciaal voor dit boek en biedt de lezer de gelegenheid om het ‘Gregoriaans beleven’ echt in praktijk te brengen.

• met unieke cd gezongen door norbertijnen van de abdij van Averbode
• een boek dat rust en stilte brengt

Recensie

Een rijk met kloosterfoto’s in kleur geïllustreerd boekje inclusief cd. Het bevat naast de gezongen teksten drie korte hoofdstukjes over het gregoriaans als liturgische muziek. Hierin komt sterk de ambivalentie van deze zangwijze aan het licht. Enerzijds staat deze geheel in functie van het woord, de (bijbel)tekst. Anderzijds is de taal ervan een dode: het Latijn, dat door de hoorder hoogstens indirect wordt verstaan. Daardoor functioneert zij vaak ‘slechts’ als sfeermuziek, los van haar oorsprong als nauwsluitende muzikale geleding van de tekst. De vergelijking met iconen is treffend: het gaat om een zeer tijdgebonden en vanuit bijbels-theologisch perpectief bevroren kunstvorm, die haar blijvende kracht ontleent aan de innige verbondenheid met de tekst en zo kan dienen als inspiratiebron voor nieuwe liturgische muziek. Volgens (organist) Jos Bielen kan het gregoriaans ‘introvert, feestelijk, treurig of triomfantelijk zijn’ (pagina 16). Jammer dat op de cd met de eigen muzikale kleur van het ‘premonstratenzergregoriaans’ de introvertie de boventoon voert.
NBD Biblion, Drs. C.G. Kok