Het Markusevangelie

Het Markusevangelie – Frans Van Bladel, Tine Ruysschaert

Het Markusevangelie is het kortste en het meest directe van de vier bekende evangelies. Het lijkt wel of hier een verhaal wordt verteld, rechttoe rechtaan, ogenschijnlijk zonder veel theologische inkledingen. Bijna een volksvertelling.

Tweeduizend jaar later heeft het verhaal niets aan frisheid en kracht verloren. Dat bewijst Tine Ruysschaert, die de volledige tekst brengt als één stuk woordtheater. Nog steeds trekt zij hiermee volle zalen. De duizenden mensen die haar vertolking van het Markusevangelie meemaken, zijn diep onder de indruk, zowel van haar talent als van de dynamiek van het verhaal. Velen die dit evangelie menen te kennen, ontdekken tijdens de voorstelling een nieuwe rijkdom in de teksten.

Frans van Bladel maakte speciaal voor Ruysschaerts project een vertaling van het Markusevangelie. Zijn getrouwe weergave van de oorspronkelijke tekst ligt wonderwel in de mond en in het gehoor.

In deze uitgave worden beide elementen samengebracht. In het boek vindt u de integrale tekst. Op de twee ingesloten cd’s vertelt Tine Ruysschaert op haar pakkende manier het Markusevangelie… een verhaal dat je steeds opnieuw wilt beluisteren.