Egyptische Kosmologie

Egyptische Kosmologie – Moustafa Gadalla

De auteur van deze boeiende uiteenzetting over de Egyptische kosmologie, die zelf Egyptenaar is, betreurt het dat de oude Egyptische cultuur in essentiële opzichten onbegrepen is gebleven. Hij besteedt in zijn boek dan ook veel aandacht aan het ophelderen van bepaalde ontbrekende schakels. Thema’s als het ontstaan van het universum, de functie van de mythologie, de verschillende goden en heilige dieren en de Egyptische numerologie en astrologie komen daarbij aan bod. Zo ontstaat het beeld van een denkwereld waarin het geestelijke en het materiële voortdurend met elkaar in interactie zijn.

Egyptische kosmologie geeft de lezer, naast een totaaloverzicht van de oude Egyptische denk- en leefwijze, opnieuw begrip voor het feit dat deze oude cultuur gedurende millennia ongeschonden kon blijven voortbestaan.

Nuchter en helder beschrijft de auteur de – voor velen hermetische – Egyptische ideeënwereld. Daardoor kunnen we tot een bijstelling komen van onze huidige, vaak eenzijdige zienswijze, een inzicht dat volgens de auteur een investering in onze eigen toekomst is, want Egypte is de geschiedenis van de toekomst!

Recensie

De auteur, zelf uit Egypte afkomstig, is een waterbouwkundig ingenieur die zich naast zijn werk al jarenlang grondig verdiept in de egyptologie en ook regelmatig onderzoek doet in Egypte. Zijn uitstekend vertaalde boek kan volgens de vertaler “veel bijdragen aan de noodzakelijke bijstelling van onze kijk op de Oud-Egyptische beschaving, die verbluffend rijk was aan een nauwluisterende symboliek.” De auteur verklaart deze symboliek met veel kennis en respect, waardoor we met dit boek zelfs ons inzicht in de ware aard van de kosmos en de zin van ons leven kunnen verdiepen. De oude Egyptenaren hadden volgens de auteur een hoogontwikkelde kennis van de wetten waaraan zowel het universum als de mens gehoorzaamt; hij vergelijkt deze kennis op een aantal punten met moderne wetenschappelijke inzichten. Dit rijkelijk, functioneel (zwart-wit) geïllustreerde boek maakt meer duidelijk dan menig handwerk over Egypte of de pyramiden van orthodoxe egyptologen. Het is bijv. helderder dan Trauneckers “De goden van Egypte”. Met literatuuropgave, verklarende woordenlijst en trefwoordenregister. (Biblion recensie, Drs. P.O. Kampschuur)