De vlucht van de gevederde slang

De vlucht van de gevederde slang – Armando Cosani

‘Een boek dat de intrigerende titel De vlucht van de gevederde slang draagt en als kern een openbaring van de apostel Judas Iskariot bevat prikkelt licht de nieuwsgierigheid. Ik ben blij dat ik aan deze prikkel gehoor heb gegeven, want wat ik las vond ik zo boeiend dat ik het boek in een adem heb uitgelezen’, aldus drs. Jacob Slavenburg in zijn voorwoord voor dit boek. Het verhaal speelt in een Latijns-Amerikaans land. In het ‘eerste boek’ wordt verhaald hoe een kreupele en arme journalist, die elke dag naar de kerk gaat om voor zijn genezing te bidden, een bijzonder mens tegenkomt: een wetende. De journalist geneest en wordt steeds beroemder, maar dat gaat wel gepaard met het afglijden in het moeras van de verloedering. Toch blijft de vriendschap met de bijzondere mens intact. Deze kan en wil niets anders doen dan zijn ‘slapende’ vriend een spiegel voorhouden. De beroemde journalist wordt gevangengenomen en het land uitgezet. Pas dan wordt hij ‘wakker’ en is in staat een manuscript te publiceren dat hij van zijn bijzondere vriend heeft ontvangen. Dat manuscript begint met een poëtische omschrijving van een mystieke ervaring door die bijzondere vriend. Deze behelst het ‘tweede boek’ in dit werk. Het ‘derde boek’ geeft de openbaring weer van Judas Iskariot, de man die volgens de bijbel Jezus verraden zou hebben. Voor velen zal het werkelijk een openbaring zijn, in die zin dat het traditionele kerkelijke beeld van Judas volkomen overhoop wordt gehaald. Er wordt onthuld hoe het kleed geweven werd in die duistere dagen voor de dood van Jezus van Nazareth. Er wordt de lezer een zeldzame blik gegund in de samenhang van alle dingen, in de wetten van oorzaak en gevolg.

Recensie

In deze tijd is er veel belangstelling voor mystiek en voor de gedachte dat de verschillende godsdiensten gelijkwaardige wegen zijn om tot hetzelfde inzicht (gnosis) te komen, tot verlossing van de ziel, tot eenwording met de goddelijke bron. Ook dit Mexicaanse verhaal (oorspr. verschenen in 1953) heeft deze boodschap als uitgangspunt. Het evangelie van Jezus Christus (en de ‘positieve’ rol hierin van Judas de verrader) wordt gekoppeld aan een mystieke Maya-tekst; er wordt gewezen op de universele eenheid tussen beider betekenis. Het eerste deel van het boek is een korte roman over een journalist in het Mexico van de jaren veertig, die door een mysterieuze vriend wordt begeleid van een ‘slapend’ naar een ‘ontwaakt’ bestaan (deel 2 bevat de Maya-tekst, deel 3 de Openbaring van Judas). De stijl van het boek is toegankelijk, maar van de lezer wordt wel belangstelling voor deze esoterische ‘materie’ voorondersteld. Omslag in bruin met zilveren rand en blauwe belettering, foto van Mexicaans Azteken-beeld op voorplat.
(Biblion recensie, L. Torn)