Zen meditatie – H.M. Enomiya Lassalle
Dit boek is het vervolg op Inleiding tot de Zen meditatie De auteur zegt daarover:
‘Dit boek is tot stand gekomen op aandringen van mensen die hebben deelgenomen aan Zen-cursussen. Men vindt er de voordrachten in die als inleiding dienden tot de meditatie-oefeningen. Tevens werd, voor zover het ons dienstig voorkwam, als aanvulling een aantal suggesties opgenomen die naar voren gekomen zijn in de daarop volgende discussies en persoonlijke gesprekken. Tegelijkertijd wordt hierdoor aan diegenen die niet in de gelegenheid waren om aan zulke cursussen deel te nemen, maar die de meditatie-oefeningen toch graag zouden willen ieren of die er op een of andere manier reeds mee in aanraking zijn gekomen, de kans geboden op dit gebied op eigen gelegenheid iets te bereiken.
Concreet gezegd: in mijn vorige boek Inleiding tot de Zen-meditatie staat vooral het Zen zelf in het middelpunt. Daarom werd in dat boek bijzonder grote waarde gehecht aan de praktijk van de oefeningen. Daartegenover wordt in dit nieuwe boek het voornaamste accent gelegd op de relatie tot het christendom en vooral tot de christelijke mystiek. Het is dus in zekere zin een vervolg op het voorgaande boek.’