Islam is een sinaasappel

Islam is een sinaasappel – Maurits Berger

‘Islam is een sinaasappel’, zo legt een moslimgeleerde In Damascus aan Maurits Berger de islam uit. Het vruchtvlees is de mystiek en de schil Is het Islamitisch recht. Maar; waarschuwde hij, laat je niet misleiden door de eenvoud van deze voorstelling.

Als jonge advocaat vertrekt Maurits Berger in 1995 naar Syrie om daar de Islam te ontdekken. In de vreemde wereld van Damascus gaat hij, gedreven door nieuwsgierigheid. islamitisch recht studeren. Maar ook de dagelijkse dingen – het bidden In de moskee. de gevolgen van de dictatuur. de strenge geloofsopvattingen fascineren hem. Door deel te nemen aan de samenleving en met vrienden te praten, probeert hij de ware islam te ontdekken en het negatieve westerse beeld van moslims te analyseren. Uiteindelijk komt hij er echter achter dat een confrontatie onvermijdelijk Is.

‘De heldere opbouw. de pretentieloze. eenvoudige stijl. Bergers oog voor detail en zijn gevoel voor humor maken dat je na het lezen versteld staat van de rijkdom aan informatie die je hebt gekregen’.
– De Morgen

alle boeken van Maurits Berger

Recensie

In dit verslag van een Nederlandse advocaat en arabist die in 1995 naar Damascus vertrekt om daar een jaar volgens islamitische leermethoden het islamitisch recht te bestuderen, komt het islamitisch recht in pure vorm slechts kort aan de orde. De auteur is meer geïnteresseerd in hoe dit recht al dan niet tot uitdrukking komt in de politieke situatie in Syrië, die nauw verweven is met de islam. Aan de hand van de wederwaardigheden en ontmoetingen van de auteur komt de belevingswereld van verschillende religieuze groeperingen in Syrië aan de orde. Dit alles wordt geïllustreerd met geschiedkundige gebeurtenissen en met de persoonlijke ervaringen en twijfels van de auteur. Enige voorkennis van het islamitisch recht of Syrië is niet noodzakelijk, maar omdat de schrijver meer de nadruk legt op de situatie in de praktijk wel handig. Het boek is vlot geschreven en mede daardoor uitermate geschikt om op een prettige manier een indruk te krijgen van de uiterst complexe religieuze situatie in Syrië.
(NBD Biblion, Redactie)