Het leven van Milarepa – Lobsang P. Lhalungpa
Het leven van Milarepa kan op vele manieren gelezen worden: als de autobiografie van de beroemdste Tibetaanse yogi en mystikus uit de elfde eeuw; als een zoektocht naar innerlijke bevrijding en geestelijke volmaaktheid; als een boeiende uitleg van de mystiek en beoefening van het Tibetaans boeddhisme; als een ontroerend verhaal dat je in één ademtocht uitleest.
Milarepa werd als kind, na de dood van zijn vader, door zijn oom en tante wreed behandeld. Zijn moeder stuurde hem, belust op wraak, in de leer bij een magiër, en door magische kunsten veroorzaakte hij de dood van velen. Gekweld door schuldgevoelens en berouw ging hij op zoek naar inzicht, maar de leraar die hij vond — de beroemde lama Marpa — liet hem medogenloos de ene beproeving na de andere ondergaan, totdat al zijn karma gezuiverd was. Als machtige tantristische yogi verwierf Milarepa allerlei vermogens, die in dit boek uitgebreid beschreven worden. Tenslotte verkreeg hij volledige zelfkennis en bereikte de volmaakte bevrijding.
Een schitterende vertaling uit het Tibetaans door Lobsang P. Lhalungpa, die in zijn boeiende inleiding en verklarende voetnoten veel kennis overdraagt van de mystiek van het Tibetaans boeddhisme.
[bol_product_links block_id=”bol_5ba09d2fae781_selected-products” products=”666792926″ name=”Het leven van Milarepa” sub_id=”” link_color=”003399″ subtitle_color=”000000″ pricetype_color=”000000″ price_color=”CC3300″ deliverytime_color=”009900″ background_color=”FFFFFF” border_color=”D2D2D2″ width=”250″ cols=”1″ show_bol_logo=”1″ show_price=”1″ show_rating=”0″ show_deliverytime=”0″ link_target=”1″ image_size=”1″ admin_preview=”1″]Recensie
Jetsun Milarepa (1052-1135) was een zeer bekende hoeddhistische heilige uit het Tibet van omstreeks 1100. Zijn levensloop is een goed en boeiend voorbeeld van hoe men kan komen tot spirituele verlichting. Zijn leerling Retchungpa maakte een biografie van hem. Sindsdien is het verhaal van Milarepa op vele manieren na- en doorverteld. Hier hebben we de versie van Lhalungpa. We komen er, behalve biografische gegevens, veel dialogen tegen en oude teksten. Ze dienen alle ertoe het boeddhisme als levensweg uit te leggen. Een interessant boek; op afwisselende wijze wordt men ingevoerd in het Vajrayana-boeddhisme (= tibetaans boeddhisme). Bovendien krijgt men een interessant beeld van een bepaalde tijdsperiode in de geschiedenis.
(Biblion recensie, R. Kranenborg)