De stroom ingaan – Samuel Bercholz, Sherab Chodzin Kohn
De stroom ingaan is een inleiding in het boeddhisme waarin de belangrijkste aspecten daarvan worden belicht, voorafgegaan door een levensbeschrijving van de Boeddha en een korte geschiedenis van het boeddhisme.
Er is een selectie gemaakt uit de woorden van de Boeddha en uit belangrijke teksten uit de theravada-, mahayana-, zen- en Tibetaans-boeddhistische tradities. Deze historische en moderne teksten geven een krachtig beeld van de grootheid en eenvoud van deze 2500 jaar oude tradities.
Enkele onderwerpen die aan de orde komen zijn: reïncarnatie, de ontwikkeling van ego, karma, zen, leegte, tantra, de bevrijding van de geest en de essentiële leringen van de Boeddha.
Deze bundel boeddhistische teksten werd samengesteld ter gelegenheid van de film Little Buddha van Bernardo Bertolucci. Deze vertelt in zijn voorwoord bij De stroom ingaan dat hij door het filmen van Little Buddha veranderd is. Hij heeft o.a. ondervonden wat sereniteit in zijn leven kan betekenen.
Met de film heeft hij vooral een verhaal willen vertellen waarbij veel van de filosofische onderdelen van het originele manuscript werden geschrapt. Hierom benadrukt hij het belang van De stroom ingaan. ‘Je zult in dit boek de woorden vinden die ik niet kon inpassen in de film woorden die zowel je geest als je hart zullen vullen.’

