De Bhagavad-Gita zoals ze is

De Bhagavad-Gita zoals ze is – Prabhupada

“De Bhagavad-Gita, “Het lied van de verheven God” is een zeer oud filosofisch leerdicht over de Bhakti, en geniet nog steeds een groot prestige in India. Wij kunnen de term Bhakti het beste weergeven met “liefde voor een persoonlijke God”. Zo roept de Bhagavad-Gita de mens op tot een persoonlijke liefdesrelatie met God Krsna. Haar boodschap is een zeer belangrijke bron van inspiratie voor het godsdienstige denken in India geweest.
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupdda brengt met zijn vertaling van de Bhagavad-Gita deze boodschap nu ook aan het Nederlandse publiek over.”
– Dr. G.H. Schokker Instituut Kern (indologie) der Rijksuniversiteit te Leiden (Uit: Woord Vooraf)

Literaire vertaling met uitgebreide betekenisverklaringen